Many species of plants produce nectars known as extrafloral nectories (EFNs), which are known to attract certain ants that defend the plants against leaf-eating insects.
Conclusion
These jumping spiders are defending EFN-producing plants against leaf-eating insects.
Evidence
Studies show that spiders are attracted to EFN plants way more than to non-EFN plants, and ants that are attracted to EFN-producing plants defend the plants against leaf-eating insects.
Evaluate
We might think of this as Curious Fact / Explanation, but it might feel a little weird. If we were asking, , it's not like the Explanation would be .
So it's more about an argument by Analogy. Ants are attracted to EFNs and defend it against leaf-eaters. Spiders are also attracted to EFN's and thus probably also defend it against leaf-eaters?
We don't have any reason to believe that these jumping spiders are so charitable. They might be jumping in, sucking up that nectar, and then moving on.
Goal
We need some reason to believe that spiders are also protecting the plants from leaf-eating insects. It could be anything from , to something like "jumping spiders' favorite dessert is leaf-eating insects".