Certain changes in North American residential architecture after World War II are attributable mainly to the increased availability and affordability of air-conditioning.
Conclusion
The reason residential architecture changed (fewer high ceilings and thick walls) after WWII is the increased usage of A/C.
Evidence
Soon after WWII, many builders found that houses with A/C that also lacked the high ceilings and thick walls that were previously used to keep houses cool generally sold well.
Evaluate
The conclusion is this sort of claim: "X is attributable mainly to Y".
In other words, Y is the main cause of X. Since the author is positing causality in the conclusion, we can use our Curious Fact / Explanation template if we'd like.
Curious Fact Why did residential architecture change after WWII (fewer high ceilings / thick walls)?
Author's Story Builders found that houses that kept cool using A/C, rather than high ceilings / thick walls, were generally selling well (so they made more houses with A/C and fewer with high ceilings / thick walls).
We can affect these arguments in two ways: - some alternative story for why architecture changed - something affecting the plausibility of the author's story
Goal
Since this is Weaken, we would either want a different way to explain why the architecture changed (interior design standards changed? construction styles changed?), or we need to diminish the plausibility of the story where builders look at A/C houses that are selling well and decide to make more of those and less of the kind that has high ceilings / thick walls.