When frightened by hunters in a truck, healthy gazelles run away quickly, efficiently using the landscape for concealment.
Given that ...
Healthy gazelles react to the scary sight of hunters in a truck by running away quickly, using the landscape for concealment.
Why is it that ....
Healthy gazelles react to the scary sight of a predator (like a lion) by leaping high into the air, drawing the predator's attention and consuming energy that could otherwise be funneled into running away faster?
Evaluate / Goal
We either need to hear about some distinction between hunters and animal-predators that makes "use landscape for concealment" appropriate for the former and appropriate for the latter.
Or we need to hear what good stotting does. It wouldn't be an adaptation if it only did bad stuff (like drawing the predator's attention and decreasing energy to escape). So it must have some positive attribute to it.