Employee: The company I work for has installed website filtering software that blocks access to non-related websites.
Conclusion (implied)
It's dumb that my company is installing software that blocks access to non-related websites.
Evidence
They say it's to prevent distractions, but windows and decorations in an office can also distract, and no one is saying people do their best work in a barren, windowless room.
Evaluate
This argument does not seem like a good contender for turning into some Algebraic Recipe. It doesn't have any conditional logic or repeating symbols. It doesn't even have an explicit conclusion!
Our author is rejecting a new policy and telling us that what the stated reason for that policy is (distractions prevent employees from their best work). The argument then attempts to show that this is hypocritical, by pointing to something else that would seem to qualify under that same rationale but somehow isn't thought of that way.
Goal
Let's look for something like - they're planning to do X - they say it's because of rationale Y - but Y would apply to Z also, and no one is trying to apply Y in that situation.
(Even though I'm using algebra loosely here, it's more about the gist of finding a rebuttal argument that feels like, )