Anthropologist: For early humans who moved from a hunter-gatherer lifestyle to agriculture, the transition must have been traumatic.
Intermediate Conclusion
For early humans who moved from a hunter-gatherer lifestyle to agriculture, the transition must have been traumatic.
Evidence
There would have been increased incidence of disease and injury and a more homogeneous diet lacking vital nutrients more easily obtainable from the richly varied diet of hunter-gatherers.
Main Conclusion
Groups that made the transition were likely motivated by certain benefits that accompany the settled life of the agriculturist, such as opportunities for the accumulation of wealth by those with specialized social roles.
Evaluate
The statement that is quoted in the question stem is an intermediate conclusion. It is supported by the evidence in the second sentence, and supports the main conclusion in the final sentence.