Science writer: Lemaitre argued that the universe began with the explosion of a "primeval in atom," a singular point of infinite gravity in space and time.
Conclusion
Lemaitre's theory (that the universe began with the explosion of a singular point of infinite gravity in space and time) must be considered inadequate.
Evidence (because)
Even though his theory predicts galaxies accelerating away from one another, which matches our observations, there is another theory (oscillating universe) that makes exactly this same prediction.
Evaluate
When your theory predicts X, and we observe X, that counts as evidence for your theory (definitely not proof of your theory).
If someone else's theory also predicts X, and we observe X, then where does that leave your theory?
In the same exact spot! Both your theory and this other person's theory both have some support. At this point, we wouldn't have any reason for believing more in yours or in theirs.
Yet our author here thinks that if someone else's theory also predicts X, then that shows your theory must be inadequate. This doesn't make any sense. Their theory making the same correct prediction as our theory shows us that the two theories are currently tied, in terms of how accurate they seem.
Goal
Look for an answer complaining that