If ecology and the physical sciences were evaluated by the same criteria, ecology would fail to be a successful science because it cannot be captured by a set of simple laws.
Conclusion (Therefore / clearly)
Ecology is not being evaluated by means of the criteria used to evaluate the physical sciences.
Evidence
If ecology and the physical sciences were evaluated by same criteria, ecology would fail to be successful (it can't be captured by a set of simple laws).
But ecology is a successful science.
Evaluate
In a very generic sense, this argument just uses contrapositive logic:
Premise 1: If A were true, then B would be true. Premise 2: But B isn't true. Conclusion: So A isn't true.
If Ecology and physical sciences → Ecology not successful were evaluated same science
But, Ecology is successful science.
Therefore, Ecology and PS not evaluated same.
Goal
Before getting too fine-grained, we can head to the answers looking for a simply contrapositive argument. If we see more than one argument matching our desired structure, then we'll look for more nuanced similarities.
Premise1: If A were true, B would be true. Premise2: But B isn't true. Conclusion: So A isn't true.