If a civilization as technologically advanced as human civilization existed on another planet and that planet were within 50 light years of Earth, that civilization would have found evidence of intelligent life on Earth and could have easily contacted us.
Conclusion (thus)
Scientists can rule out the possibility of finding a civilization as technologically advanced as us that's within 50 light years of distance.
rephrase: We will not find alien life as sophisticated as us that's within 50 light years.
Evidence
If such life existed (as advanced as us + within 50 light years), that civilization would have already found evidence of us and could have easily contacted us.
Evaluate
The author is trying to make an argument by contrapositive. She's refuting a claim by showing that one of its implications doesn't hold.
If X were really true, then Y would be true. Since Y isn't true, we can rule out the possibility of X being true.
In this argument, that felt like this:
If there were really close/smart aliens, then they would have found evidence of us and could easily contact us.
Since (they haven't found evidence of us / they can't easily contact us) we can rule out the possibility that there are close/smart aliens.
Thus, the author is missing, or assuming, that second premise, where you factually trigger the contrapositive.
If I just say, , then I"m assuming that "Y is not trueIf there were really aliens out there, they would be able to contact us, so we would have heard from them by now."
If we accept that "earthlings have not been contacted by aliens yet", does that really prove that there aren't aliens out there with the technology/proximity to contact us?
No, we could always argue that there are aliens who are advanced enough and close enough to notice us and be aware of us, but they might choose not to contact us. After all, if they look around at the current state of humanity, they would see a lot of combative imperialism and an inability to take care of the local ecology. Who wants a new friend like that?
Goal
Look for something like .