Logical ReasoningDifficulty: Hard

PT103 S3 Q20 Explanation

Only poetry cannot be translated

A free, expert breakdown of this official LSAT Logical Reasoning question.

TopicsMost Supported

Keep going in LSAT Lab

  • Save & drill this skill build targeted practice sets from questions like this one

  • Video walkthroughs watch every question solved step by step

  • 81 official LSATs as questions, timed sections & full-length tests

Full official LSAT questions are available through LawHub. This page provides LSAT Lab's explanation, strategy, and review tools without republishing the full official question.

Stimulus

Only poetry cannot be translated well, and therefore it is poets who preserve languages, for we would not bother to learn a language if we could get everything written in it from translation. So, since we cannot witness the beauty of poetry is composed, we have motivation to learn the language.

What this question is testing

Most Supported

Your task

Break the argument into its conclusion and evidence, then do exactly what the question stem asks with that structure.

Common trap

Answers that sound relevant to the topic but don't connect to the argument's actual reasoning.

Winning move

Predict what a right answer must do, then test each choice against the conclusion-evidence gap.

Reading along? Open the full official question in LawHub — we show a fragment here and keep the reasoning in our own words.

The question
20.

The information above provides the LEAST support for which one of

Answer choices

  1. Must Be True31% picked this

    All nonpoetic literature can be translated

    The conditional was can't be translated well ? poetry By contrapositive, ~poetry ? can be translated well

  2. Correct47% picked this

    One purpose of writing poetry is to preserve the language in which

    Why this is right

    We don't receive any information about the purpose of writing poetry. We only hear about the purpose of learning a new language (so that we can truly appreciate the beauty of a poem written in that language).

    Skill tested: Most Supported · how this choice captures the argument's function is the move to repeat next time.

  3. Supported4% picked this

    Some translations do not capture all that was expressed in the

    We had a rule that said not in native language ? can't witness beauty as well as one that said could get everything from translation ? wouldn't bother learning language The fact that we bother to learn languages establishes that we can't get everything from translation.

  4. Supported5% picked this

    The beauty of poetry is not immediately accessible to people who do not understand the language in which

    We had a rule that said not in native language ? can't witness beauty of poem This suggests that if you can't read Spanish, you wouldn't be able to witness the beauty of a poem written in Spanish.

  5. Supported13% picked this

    Perfect translation from one language to another is

    This is such a weak claim: "there is at least one translation that was less than 100% perfect". Since we know that "only poems can't be translated well", it suggests that there are poems that can't be translated well. Thus, there is at least one translation that can't be perfect.

Continue the review in LSAT Lab

Save this question, watch the video walkthrough, and drill similar questions in your LSAT Lab account.

LSAT Lab

Turn this review into a targeted study plan.

Save this question, drill more like it, watch the video walkthrough, and track your progress in your LSAT Lab account.

Start practicing free