Photographs show an area of Europa, a moon of Jupiter, where the icy surface appears to have buckled as a result of turbulent water moving underneath.
Conclusion (so)
There is reason to believe that there may be life on Europa.
Evidence
The presence of a sea is thought to be a primary factor for the development of life and,
Intermediate Conclusion (this indicates that)
There is a warm sea beneath Europa's icy surface
Evidence
Since photos show an area where the icy surface appears to have buckled as a result of turbulent (i.e. warmer, liquid water) is moving beneath.
Evaluate
There are two conclusion indicators, "this indicates that" and "so". The chain of reasoning they present looks like this:
Ice buckling from ⇢ warm sea on ⇢ maybe life running water below Europa on Europa + (warm sea primary factor for dev of life)
Goal
We're being asked about the claim that there is a warm sea, so we could call it a Premise, in regards to the conclusion that there may be life on Europa. We can also call it a Conclusion, in regards to the fact that it's supported by photographic evidence of ice buckling.
Something that both has support and provides support can be called an Intermediate or Subsidiary Conclusion.