In 2005, an environmental group conducted a study measuring the levels of toxic chemicals in the bodies of eleven volunteers.
Conclusion (this proves that)
The regulation banning PCBs was effective in reducing human exposure to those chemicals.
Evidence
The regulation banning PCBs happened in the 1970s.
In 2005, they measured the levels of toxic chemicals in the bodies of 11 volunteers. Among the subjects tested, younger subjects showed much lower levels of PCB's.
Evaluate
The author's conclusion is offering a causal interpretation of the study's finding, so we can use our Explain Curious Fact framework.
Curious Fact ... why did the younger subjects have lower levels of PCB's in their bodies than the older subjects did?
Author's Explanation ... PCBs were banned in the 1970s --> banning PCBs effectively reduced human exposure to those chemicals --> the older subjects (who may have been alive pre-ban) had more exposure to PCBs than the younger subjects did.
As always, the flaw is that the author is far too certain of one possible explanation. ("This proves that ..")
And as always, we're supposed to remind the author that there might be other possible ways to explain that data. For example, maybe the younger subjects grew up in countries that never used PCBs. Maybe the livers of younger people are better at processing and expelling PCBs from the bloodstream.
Goal
Look for an answer complaining that the author is too sure of this one possible causal interpretation.