People who browse the web for medical information often cannot discriminate between scientifically valid information and quackery.
Conclusion
People who rely on the web when attempting to diagnose their medical conditions are likely to do themselves more harm than good.
Evidence
People who browse the web for medical information often cannot differentiate between scientifically valid info and quackery (and the quackery may be even more appealing than the valid info).
Evaluation
There's a small difference between the trigger in the conclusion and trigger in the premise: conclusion - people who rely on the web when attempting to self-diagnose vs. premise - people who browse the web for medical info
Since the author is equating those, we can say that she's assuming that . However, that's a very fair assumption, so it might not be very likely that LSAT would test that one.
The author is arguing this chain of ideas: rely on browse can't tell do more web to → web for → between → harm self med science & than good diagnose info quackery
The middle arrow has been established, but the first and third have not.
Goal
Look for an answer attaching "rely on web to self-diagnose" to "browse web for medical info", or one attaching "can't tell different between science and quackery" to "do more harm than good".