Spectroscopic analysis has revealed the existence of frozen nitrogen, methane, and carbon monoxide on the surface of Pluto.
Conclusion (astronomers concluded)
The components of Pluto's atmosphere, in order of abundance, are 1. Nitrogen 2. CO2 3. Methane
Evidence (since)
We know that nitrogen, methane, and CO2 exist on Pluto in the form of ices. When those ices vaporize, it produces an atmosphere.
The proportion of these gases in Pluto's atmosphere depends directly on how readily the ice vaporizes.
Evaluate
Pretend I said,
What would we be assuming? We'd be assuming that of those three, Jesse is the best dancer, Tyler is 2nd, and Ferguson is 3rd.
Similarly, we were told that the prevalence of gases in Pluto's atmosphere will be based on "how readily the ice vaporizes".
Goal
So if the top 3 gases are concluded to be Nitrogen, CO2, and then methane, then we must be assuming that:
Nitrogen ice vaporizes more readily than CO2 ice, which vaporizes more readily than methane ice.