Reading Comprehension

PT121 · S2 · P2 · Q12 Latin vs Spanish Poetry

A free, expert breakdown of this official LSAT Reading Comprehension question.

  • Save & drill this skill — build targeted practice sets from questions like this one

  • Video walkthroughs — watch every question solved step by step

  • 81 official LSATs — as questions, timed sections & full-length tests

Start practicing free

In spite of a shared language, Latin American poetry written in Spanish differs from Spanish poetry in many respects.

Topic

Latin American poetry (in Spanish) vs. Spanish poetry: how they differ due to cultural and historical influences.

Framework

Old / New

Main Point

Despite sharing a language, Latin American poetry sets itself apart from Spanish poetry through its openness to other influences, experimental approaches to language, and engagement with the modern and global world, rather than romanticizing the past. ( — 1st sentence)

P1: Linguistic Differences / Origins

Even though both poetic traditions use Spanish, Latin American poetry is influenced by other languages and cultures, making it different from Spanish poetry. While some critics claim that both traditions are just as united because they share Castilian Spanish roots, centuries in the Americas have made Latin American poetry linguistically distinct.

P2: Attitude Toward Language

Latin American poets tend to challenge and play with language, whereas Spanish poets are more traditional and less willing to experiment. Modernist and avant-garde traditions in Spanish-language poetry actually began in Latin America and only later, and more cautiously, reached Spain.

P3: Relationship with the Past & the Modern World

Latin American poetry is characterized by its enthusiasm for newness and outside literary forms, unlike Spanish poetry, which nostalgically looks back to an idealized past. Because Latin America doesn't have a deep-rooted cultural past in the Spanish language, its poets are more interested in engaging with global influences, inventing new traditions, and sometimes even reaching back to a time before recorded history.

12.

Which one of the following inferences is most supported by the passage?

  1. A tradition of cultural conservatism

    Unsupported Causal Relationship

    The passage does tell us that the writers in Spain have a lot of cultural conservatism (3rd paragraph), and the passage does tell us that poets in Spain don't experiment much with language. So we could maybe say that for them Spanish is a "stable, reliable form of expression". But those two concepts are never causally connected in the passage. And this answer isn't restricting itself to just the Spaniards. It's talking about the Spanish language in general.

    5% picked this

  2. It was only recently that

    Too Strong: only recently

    With loaded language like "only recently", we would need a good support sentence. We hear in the 2nd sentence that, "The Spanish of Latin American poets is more open than that of Spanish poets, more exposed to outside influences ⏤ English, French, and other languages". So, yes, Latin American poets incorporate elements from other languages, but it sounds like a "timeless" description, not an "only recently" description.

    2% picked this

  3. Correct

    The cultural conservatism of Spanish

    Why this is right

    The 3rd paragraph begins by talking about how Spanish poetry displays a kind of cultural conservatism, a desire to return to the ideal culture of the distant past. The 2nd paragraph talks about how Spanish poets don't experiment on tinker with their language much. Latin American poetry is critical or irreverent towards language, but Spanish poets are more accepting. They "take their language for granted", accepting it uncritically. The passage does not causally link these two things, but the answer choice also doesn't. Rather, the answer is just saying that what we heard in the 2nd paragraph is a manifestation of the cultural conservatism we're hearing about in the 3rd paragraph. Spanish poets have a long rich history. They like that culture. They like that language. They want to conserve it. They would like to keep writing the same poems about the same shared history, using the same Spanish they inherited. So basically this correct answer is asking our common sense to infer that what we talked about in the 2nd is an example of the more general trait of being culturally conservative.

    Skill tested: Inference · how this choice captures the passage's function is the move to repeat next time.

    70% picked this

  4. Latin American poets’ interest in

    Trap

    Starts Right, Ends Wrong Out of Scope: Japanese words/phrases If this ended "... by their use of Japanese poetry forms", it would be totally pickable. But we only heard about them using the haiku poetry form. We never heard about any Latin American poets using any Japanese words in their works.

    16% picked this

  5. Spanish poetry is receptive to

    Out of Scope: receptive to outsiders

    This answer is very attractive because it has super low burden of proof. For this answer to be wrong, it would have to be that "Spanish poetry isn't receptive to the influence of any Spanish-speaking poet who lives outside of Spain." That's too extreme to be realistic. There must be at least one Spanish-speaking poet who lives outside of Spain that poets in Spain would be receptive to. However, as reasonable and safe as that idea is, there's just not a single shred of evidence we can point to in the passage. The passage portrays Spanish poets as being "less open / less exposed to outside influences". They are culturally conservative and look inward at Spain's idealized past.

    8% picked this

Continue the review in LSAT Lab

Save this question, watch the video walkthrough, and drill similar questions in your LSAT Lab account.

Save and practice this skill
LSAT Lab

Turn this review into a targeted study plan.

Save this question, drill more like it, watch the video walkthrough, and track your progress in your LSAT Lab account.

Start practicing free