Raymond Burr played the role of Perry Mason on television.
Conclusion (provides evidence that)
In the face of television, even some legal professionals are losing their ability to distinguish fiction from reality.
Evidence
A prestigious attorney said that the death of Raymond Burr (who played a lawyer on TV) makes lawyers feel as if we lost one of our own.
Evaluate
This author is guilty of a semi-famous flaw I like to call Bad Listening, because there isn't really a good name for it. There's a type of flawed response we call Straw Man, where you intentionally misrepresent your opponent's position so that it's easier to attack, but Bad Listening isn't intentionally trying to manipulate. It's just an author rebutting someone but not responding to or respecting what they said.
Our author is saying,
This reaction is straight-up contradicted twice by what the prestigious attorney actually said:
Although not a lawyer, Mr. Burr strove for such authenticity that we feel as if we lost one of our own.
Twice, this lawyer acknowledged that Mr. Burr is not really a lawyer and lawyers did not actually lose one of their own.
Goal
Look for something calling out our author on Bad Listening, since the lawyer clearly could distinguish fiction from reality.