Not all tenured faculty are full professors.
Conclusion
Not all faculty members Not all X's are Y in Linguistics are full (Some X's are ~Y) professors.
Evidence
Every faculty member All X's are Z in Linguistics has tenure
Not all tenured faculty Not all Z's are Y are full professors (Some Z's are ~Y)
Evaluate
This argument is trying to make a Trait Overlap (or non-overlap) inference, using quantifiers. Generally speaking, if a Parallel Flaw argument has quantifiers, we can find the right answer without thinking about why the argument is flawed, as long as we've properly noted its structure.
The argument tries to All X's are Z combine these two ideas Some Z's are ~Y
in order to derive Some X's are ~Y
That's not legal. Consider this similarly flawed argument:
All former Presidents are men. Some men have gone to the moon. Thus, some former Presidents have gone to the moon.
Goal
Find an argument combining an All/None premise with a Some/Not All premise, in order to derive a Some/Not All conclusion.
The trigger of the All/None statement should be one of the two ideas in the conclusion.
The overlapping term in the two premises should not be in the conclusion.
Premise 1: All A's are B Premise 2: Some B's are ~C Conclusion: Some A's are ~C